Hop mat than huu DHSPSG

 

 Hôm trước Hồng Nhung có fw cho thư anh Cao Cường viết về buổi họp mặt thân hữu ĐHSPSG. Mình không về dự được nhưng thấy rất vui và xin phép tác giả đăng bài viết lên để bạn bè cùng vui không khí sum vầy của những người bạn già, những giây phút tâm giao hiếm hoi, quý báu.

 

 

  HỌP MẶT THÂN HỮU VIỆT HÁN ĐHSPSG 

• 
  
• Jul 8 at 9:07 PM

To

Sent from Hồng Nhung's Ipad

HỌP MẶT THÂN HỮU VIỆT HÁN ĐHSPSG -THÁNG 7 - 2015 TẠI NAM CALI

 

                   Bốn mươi năm ấy… biết bao nhiêu tình

 Bài thơ dưới đây được viết ra như một lời cám ơn gửi đến quý anh chị và các bạn trong nhóm thân hữu ĐHSPSG họp mặt nhân cuối tuần Lễ Độc Lập Hoa Kỳ July 4th 2015 vừ qua tại Nam California, gồm quý anh chị : Vũ Liên Hoa & Huỳnh - Nguyễn Xuân Sương & Mai - Thu Thuỷ & Nam - Minh Hải & Dũng - Hồng Nhung & Hiếu - Châu Hà & Thiên - Oanh Chu & Biên - Cường & Mai - Phương Lan -  Khương Xuyến và Yến Tuyết (chị Thuỷ) - Phương & Phượng ( thân hữu)

 Bạn cũ quý hồ như rượu cũ

 Càng ủ lâu ngày lại càng ngon

   Huống gì chúng ta mấy mươi năm mới có dịp tìm nhau. Bài Hành này tình cờ sao lại có 40 câu thơ trùng hợp với 40 năm hội ngộ (1975-2015)

Và nhắc nhớ đến tên quý anh chị và các bạn đồng môn đã có mặt trong buổi VH gặp mặt này như là kỷ niệm khó quên .

  Dây thân ái trong cuộc hội ngộ vừa qua thật tuyệt vời mà bao nhiêu lời viết ra cũng không đủ.

  Xin gửi những tâm tình này đến quý anh chị và các bạn trong những ngày vui qua. Đặc biệt cám ơn Thu Thủy, cô bạn cùng lớp 43 năm về trước đã điều hợp buổi họp mặt tuyệt hảo lần này .

Thân ái và trân trọng  

CM

 

 NHỚ NGÀY VUI QUA

Rất vui gặp lại các bạn ta,

Mừng thay ! vẫn chẳng có ai già,

Vẫn cười như pháo, vui như Tết,

Tươi cứ như là những đóa Hoa.

Xuân đáo, xuân lai, xuân vẫn thế

Tình thân bằng hữu ... cứ như là 

Cái thuở sinh viên thơ mộng ấy,

Một thời Việt Hán với Văn Khoa.

Cửa lớp, trường xưa còn vang bóng,

Kỷ niệm ngày xanh chẳng nhạt nhòa.

Dẫu tuổi đã chập chờn Sương Tuyết,

Vẫn hẹn ngày Mai đến thiết tha.  

Đưa nhau về lại đường Cường Để,

Nhìn bóng chiều rơi góc Cộng Hòa. (1)

Cali tháng bảy, chiều nắng ấm,

Biển xanh mây trắng sóng khơi xa.

Nở pháo hoa mừng ngày Độc Lập, 

Ngỡ như về lại chốn quê nhà.

Gợi những tình thân ngày tháng cũ,

Góp những yêu kiều mộng dưới hoa.

Hẹn có một chiều cùng ngồi lại, 

Dăm ba hiền hữu dưới hiên nhà.

Sóng nước chập chờn soi viễn mộng,

Ngày đi theo nhịp bước Hải Hà.  

Tuy tháng năm dài trôi lồng lộng,

Một đóa  Hồng Nhung vẫn mượt mà.

Xao Xuyến bồi hồi tình viễn xứ,

Lòng chợt rộn ràng tiếng Oanh ca.

"Thu Thủy  cộng trường thiên nhất sắc", (3)

Lời đường thi vọng những âm ba.

Ô kìa ! "Lan nhược từ xuân hạ",(4)

Mà bóng chiều nghiêng, nắng đã tà.

Ấm áp mùa hè hoa phượng tím,

Bâng khuâng mà tiếc những ngày qua.

Bạn cũ quý hồ như rượu cũ,

Càng ủ càng ngon, vị đậm đà.

“Lão giả an chi... “ (5) may lại được, 

Như gươm cùn lạc giữa rừng hoa.

Cám ơn bằng hữu lần hạnh ngộ,

Mượn lời thơ gửi những thiết tha .

 

Mai Ngọc Cường

July 4th . California 

 

 

Vài chú thích nhỏ :

(1) ĐH Văn Khoa nằm trên góc đường Cường Để - Nguyễn Bỉnh Khiêm

ĐHSPSG trên góc đường Cộng Hoà - Thành Thái 

(2) tâm viên ý mã:

Tâm viên: Tâm như con vượn nhảy nhót lung tung.

Ý mã: ý như con ngựa chạy lăng quăng đây đó.”

“Tâm viên, ý mã diễn tả tình trạng những ý nghĩ trong óc của con người biến chuyển rất nhanh. "

Bạn bè chúng ta lâu quá mới gặp nhau vui hàn huyên đủ thứ chuyện, 

chuyện nọ tiếp nối chuyện kia đúng là tâm viên ý mã .

(3) Thơ Vương Bột - Đằng Vương Các tự. 

Lạc hà dữ cô vụ tề phi 

Thu thuỷ cộng trường thiên nhất sắc 

(Ráng chiều rơi xuống, cùng cái cò lẻ  đều bay;

 Làn nước sông thu với bầu trời kéo dài một sắc.) 

(4) Thơ Trần Tử Ngang - Cảm ngộ

Lan nhược tự xuân hạ 

Thiên uất hà thanh thanh

(Nhành nhược xanh xanh.

Từ xuân qua mùa hạ) 

(5) Khổng Tử: Lão giả an chi, bằng hữu tín chi, thiếu giả hoài chi (Công Dã Tràng) (Người già được an nhàn, bạn hữu cùng giữ lòng trung tín, trẻ em được quan tâm chăm sóc.)